No, non è un estratto della ricerca texana sui 237 motivi per fare sesso, ma la traduzione di questo foglietto del MacLaren's, l'irish pub frequentato dalla combriccola di How I met your mother! Ti ho già scritto che mi piace assai, si? Lo ammetto: Barney è l'amico che avrei sempre voluto avere accanto e che alla fine ho dovuto imparare ad essere!
Vabbè, bando alle ciance ed ecco la lista tradotta! ;)
- Perché non riesci a dormire
- Il sesso dopo aver fatto pace
- Il sesso dopo essersi lasciati
- Un tuo amico/una tua amica ti ha parlato di una nuova posizione
- Vendetta
- Per ripicca
- Del paracadutista/Scopare per un tetto (quando vai fuori citta' ma
invece di prenderti una stanza d'albergo, vai dritto in un bar con l'unica
intenzione di rimorchiare una ragazza per avere un posto dove dormire) ->
bisognava aver visto la puntata per capirlo! - Niente da vedere in Tv
- Perché sei in un hotel
- Curiosità (Come in "mi sono sempre chiesto come sia fare sesso con una
donna molto alta". Non una donna grossa, solo alta. Come se una donna
normale fosse alta 2 metri, 2 metri e mezzo e si mettesse una minigonna di
jeans.Vorrei proprio sapere com'e'.) - Sta piovendo
- E' l'intervallo (della partita)
- Per aiutare la dieta con un po' di esercizio
- Per festeggiare la recente perdita di peso
- Hai finalmente la possibilità di far vedere un po' di azione al tuo
letto di quando eri bambino - Il sesso della notte del ballo studentesco
- Sei già a casa sua e non hai voglia di spostare la macchina
- Per esibire il nuovo intimo che hai appena comprato
- Per festeggiare una vittoria importante della tua squadra preferita o del tuo candidato politico preferito
- E' l'occasione di farlo in un luogo strano (come ad esempio in aereo o nel bagno del McDonalds)
- Per dimostrare che non stiamo diventando abitudinari
- Anti-stress
- Ci si è appena depilati le gambe
- Hai dimenticato di comprare il regalo di compleanno
- "Let's get it on" di Marvin Gaye è alla radio
- Celebrare la gioia di vivere dopo aver rischiato di morire
- E' la tua unica occasione di farlo con una persona famosa
- Intanto che le uova si cuociano
- Per evitare di pulire, studiare o lavorare
- Lei ne ha voglia
- Fuori fa freddo
- Per tirare un po' su qualcuno che è triste
- Stare al passo con i vicini di casa
- Il tuo coinquilino è fuori città e lo puoi fare sul divano
- Sesso molto protetto per festeggiare il fatto che Non Sono/Non Siamo/Non Sei incinta
- Per fare un po' di pratica
- Loro hanno l'aria condizionata e tu no
- Perché non hai ancora fatto sesso con qualcuno della sua nazione
- Sesso da "Wow, ma come stanno bene i tuoi polpacci in quelle calze"
- Quando hai chiamato/messaggiato la persona sbagliata, ma ci sta comunque
- Perché lei assomiglia incredibilmente a quella tua cugina strafiga ed è la cosa più simile
che potrai mai ottenere - Per inaugurare un nuovo appartamento
- Perché ti ha detto di amarti ma tu non sei ancora pronta per dirglielo
- Sesso con l'amica brutta della tipa carina che si farà il tuo amico
- I tuoi preservativi stanno per scadere
- Sta diventando un po' duro/dura (doppio senso)
- Fraintendimento/errata lettura del comportamento dell'altro (Sesso delle
Cipster) ("Ti e' caduta una Cipster sulla sua pancia e quando ti allunghi
per prenderla, lui pensa che vuoi farlo, quindi a te va bene cosi'"). ->
bisognava aver visto la puntata per capirlo fino in fondo! - Per rafforzare le buone abitudini (come radersi o l'igiene dentale)
- Per cambiare "soggetto/tema"
- Amore ;)
Qualunque sia quello vero, il risultato è sempre lo stesso ^___-
PS: Grazie a Zardoz e Massy!
Music on air: Marvin Gaye - Lets get it on
Nessun commento:
Posta un commento